Geek in France, peut-on geeker avec des produits Made in France ?

On reparle pas mal de patriotisme économique en ce moment. Dans la presse,  mais aussi à la TV, voire le documentaire Made in France, de B.Carle, diffusé sur Canal le mois dernier.  Notre ministre Arnaud Montebourg est de tous les combats pour faire valoir cette idée, amusant certains, qui voit en lui un Don Quichotte. Vivant parallèlement aux States en ce moment, où ce principe n’est pas un vain mot, je me suis amusé à voir comment un Geek pourrait s’adapter à cette notion. Pas facile quand on sait que les 3/ 4 de la dite culture vient d’Outre-Atlantique. Revue rapide des différents secteurs, histoire de..

Comics Vs BD, un échange gagnant ?

Commençons par les Comics, les Super-Héros sont un des incontournables. Urban Comics donne du boulot à des traducteurs français, mais pas aux imprimeurs, c’est fait en Roumanie, en plus avec des reliures qui laissent à désirer. Panini joue sur le même tableau. Arrêter de lire des super collants ? plutôt crever,  ça me ferait mal.  

Mais je pourrais continuer à lire des Bd. En fait, en train de relire les Dingodossiers de Gotlib/Gossiny, Blok 109 et d’autres trucs qui me tombent sous la main, je me dis qu’au fond je perds les ¾ de mon temps quand je lis des comics. Le dernier quart c’est quelques arcs de Batman, de Spider-man. Si j’étais sage, faudrait que je lise moins et que je sélectionne. Se tourner comme quand j’étais gosse vers la Bd Franco-Belge de qualité, car il y a vraiment des trucs très très biens, c’est pas pour rien que chez nous c’est le 9^e art. L’échange est intéressant et les imaginaires sont plus diversifiés en Europe. Et le travail des racines avec des œuvres comme la Brigade Chimérique me semble d’autant plus riche et profond. 

JDR, on gagne sur toute la ligne

En tant que rôliste « Montebourgien », je devrais revendre une bonne partie de ma collec : Bye Bye les Warhammer, les Star Wars, les Vampire.

Oui mais, je garderai tout Multisim (Nephilim, Retrofutur...), les petits jeux indés… Des tentatives Frenchy c’est par douzaine qu’on les compte et ce depuis longtemps ( In Nomine Satanis/Magna Veritas ).  Aujourd’hui des éditeurs font non seulement un boulot de traduction mais aussi de création, voire les Mystères de Lyon pour l’Appel de Cthulhu chez Sans détour, du concept avec la boite à Meuh ou les XII singes. Franchement là on peut continuer à geeker toute notre vie.

Héritage littéraire de la culture française ? Sans doute, nous avons comme, je l’ai déjà dit ailleurs, plus d’offres dans les titres et dans les genres d’univers : SF, Médiéval, Pulp, Horreur…A force de fréquenter les FLGS ici, je me rends compte que seuls 2/3 jeux tournent en fait D&D et Pathfinder.

Les rôlistes français ont donc plus de chance, et la France exporte même à l’étranger, INS en son temps, édulcoloré par Steve Jackson,  les Ombres d’Esteren aujourd’hui, avec un KS Shadow of Esteren qui a très bien marché et qui a fait parler de lui à la dernière GenCon. C’est mineur certes mais tout de même. La France a sublimé le JDR avec de belles créations originales, à l’exemple récent des Lames du Cardinal tiré de l'univers de P.Pevel.

Wargame, du rayonnement de l’Hexagone

Le wargame, ça a aussi été inventé par les ricains, mais les Français sont loin d’être à la traîne.  L’héritage bonapartiste nous a valu des titres locaux tôt dans le hobby : Austerlitz ou Friedland chez Descartes, pas vraiment beau, mais en français.

Depuis quelques années, sur les cendres d’Azur wish, dans les 90's (magnifique Rossyia 1917) , on a pu compter avec Hexasim, Pratzen, Ludifolie ou Histoire &Collections qui nous offre le privilège d’avoir un mag avec un  jeu dedans tous les 2 mois.

 Battles Mag enfin est de conception française même si de langue anglaise et imprimé en Chine. Il apporte son petit quelque chose au rayonnement de  l’Hexagone dans le monde de l’Hexagone.

Si on regarde d’une façon globale les titres français sur les 30 dernières années, c’est sur la période Napoléonienne qu’on produit le plus. Des batailles d’Azur Wish au Grand Empire en passant au récent Napoleon against Europe  La passion de la France pour l’Histoire  se retrouve donc,  la vivacité du milieu est réelle, même si on est dans une micro-niche d’une micro-culture.

Cinéma : Vive l’Europe, plus qu’Europa Corps

Le ciné de genre, en revanche, coté France, c’est plutôt pas top, ouais ya Brocéliande...et c’est pas les prod financées par L.Besson qui vont me satisfaire, on aura bien sur quelques productions amateures, mais faut reconnaître que pour ce truc les Anglo-Saxons règnent en maîtres. Comment faire pour satisfaire tout de même mes pulsions cinéworstophiles.

Le recours au cinéma européen, avec l’Espagne et l’Italie  qui excellent dans le genre sera nécessaire.

Gurines, des régles mais sans minis ?

Dans le domaine des gurines, les ricains, ils sont pas fort, c’est les Anglais qui rafflent la mise. La France ne produit pas beaucoup, je me rappelle en Historique d’Alain Touller .   FG miniatures et quelques boutiques vivotent, de quoi avoir quelques trucs, on se rassurera en disant que le Royaume-Uni c’est l’Europe et donc qu’on peux aller s’y fournir. Rackham est mort, après avoir été racheté et depuis rien ne dépasse les frontières.

Des règles existent, beaucoup de petites prod comme l’Art de la Guerre ou Blitzkrieg d’Hervé Caille. J’ai vu quelques trucs plus complexes dans VV, sans compter les adaptations  de O.Perrony présentées dans le même mag. On devrait pourvoir tenir

Jeux de Plateau, les boches ont gagné la bataille

Là je serais bien emmerdé, je ne joue qu’aux Ameritrash. Je sais que je pourrais compter sur nos voisins d’outre Rhin, célèbre pour leur célèbres Eurogames ( qui a dit que l’Europe était allemande) mais je ne veux pas passer l’éternité à jouer aux colons de Catane. Reste des collaborations Fr-US, du genre Zombicide, mais c’est bien les sino-ricains qui produisent au final, même pour la VF.

On a aussi Days of Wonder, avec les Aventuriers du rails, Mémoire 44, mais je réussi pas à savoir d’où vient exactement cette cie «  basée en France et aux Etats-Unis » dixit Wiki.

Via Edge, le Descartes du XXIe siècle,  5 personnes font un super taf et ont du taf grâce aux localisations de jeux, mais pas grands chose de chez nous. Le tout est produit au même moment que le reste en Chine, je sais pas si j’ai le droit d’y jouer selon B.Carle, mais perso je valide.

Un jour quand Edge sera aussi puissante qu’Asmodée, qui elle est une réussite mais qui a vendu son âme avec trop de jeux , à mon goût, grand public, on pourra avoir du Franc-trash. Asmodée concurrence effectivement Hasbro, mais si elle est en concurrence, c’est que ces boites sont sur le même secteur du jeu familial très accessible, le truc de supermarché. On est à la limite de la geekitude, le Time’s Up, c’est juste de truc qui permet à M6 de faire un reportage sur les nouveaux jeux de société

 La littérature sauve l’honneur

On perd les livres fondateurs de la sous-culture, la plupart des auteurs sont encore ricains. Mais la présence d’auteurs français a toujours été réelle.A côté de  Wagner ou de Jaworski, on les compte par dizaines. 

 Pour la littérature populaire on peut donc dormir sur nos deux oreilles, on pourra en lire encore jusqu’à notre mort.   

En revanche, on existerait bizarrement, car pas de Tolkien, de de Star Wars, pas de Star Trek, pas de Conan…On cherche encore les œuvres françaises dans  celles  fondatrices de la culture geek mainstream. Sans la culture US nous n'existerions pas!